cyfrowogitarowo.pl

Mysterious Girl

Damiano David

Album

FUNNY little FEARS (DREAMS)

Data wydania

11 wrzesień 2025

Producent

Jason Evigan

Tekst Oryginalny

Such a mysterious girl She wasn't easy to talk to, to talk to All the delirious boys were doing lines in the bathroom Like they always do She can kill you just by lookin' in your eyes She's a devil wearin' prada with an angel's smile I fell so hard I almost died When she's close to me My world starts shakin' I can't fall asleep The air gets heavy I can hardly breathe It all gets better when we're close When we're close When we're clo-o-ose When she's holding me My heart starts beating uncontrollably My head gets heavy, I can hardly see It all gets better when we're close When we're close When we're clo-o-o-ose Our love Our love isn't toxic, baby Our love Our love is intoxicating I'm running into her light It's like a trap for the fireflies She keeps me alive A hundred million volts Kickstart my heart like a taser gun Oh it's kinda fun She can kill you just by looking in your eyes She's a devil wearing prada with an angel's smile I fell so hard I almost died When she's holding me My world starts shaking I can't fall asleep The air gets heavy, I can hardly breathe It all gets better when we're close When we're close When we're clo-o-o- When she's holding me My heart starts beating uncontrollably My head gets heavy, I can hardly see It all gets better when we're close When we're close When we're clo-o-o-ose Our love Our love isn't toxic, baby Our love Our love is intoxicating When she's close to me My world starts shakin' I can't fall asleep My head gets heavy, I can hardly see It all gets better when we're close When we're close When we're clo-o-o-ose Our love Our love isn't toxic, baby Our love Our love is intoxicating

Tłumaczenie

Tajemnicza dziewczyna Niełatwo było z nią porozmawiać, naprawdę trudno A wszyscy oszalali chłopcy w łazience swoje linie kreślili Jak to zawsze robią Zabić może cię, jednym spojrzeniem w oczy To diablica w prada, z uśmiechem anioła Ja spadłem tak mocno, prawie się zabiłem Kiedy blisko mnie jest Świat mój drży całkiem Nie zasnę choć chcę Powietrze ciężkie jak żadnej nocy Ledwo oddycham Wszystko lepsze, gdy jesteśmy blisko Gdy jesteśmy blisko Kiedy jesteśmy bliii-sko Gdy mnie tuli ona Serce bije jak szalone Głowa ciąży, nie widzę już wcale Wszystko lepsze, gdy jesteśmy blisko Gdy jesteśmy blisko Kiedy jesteśmy bliii-sko Nasza miłość Nie jest toksyczna, kochanie Nasza miłość Jest jak upojenie Biegnę w jej światło To pułapka jak na świetliki Ona mnie ożywia Sto milionów wolt Serce moje rozgrzewa jak paralizator To dziwaczna zabawa Zabić może cię, jednym spojrzeniem w oczy To diablica w prada, z uśmiechem anioła Ja spadłem tak mocno, prawie się zabiłem Gdy mnie tuli ona Świat mój drży całkiem Nie zasnę choć chcę Powietrze ciężkie, ledwo oddycham Wszystko lepsze, gdy jesteśmy blisko Gdy jesteśmy blisko Kiedy jesteśmy bliii-sko Gdy mnie tuli ona Serce bije jak szalone Głowa ciąży, nie widzę już wcale Wszystko lepsze, gdy jesteśmy blisko Gdy jesteśmy blisko Kiedy jesteśmy bliii-sko Nasza miłość Nie jest toksyczna, kochanie Nasza miłość Jest jak upojenie Kiedy blisko mnie jest Świat mój drży całkiem Nie zasnę choć chcę Głowa ciąży, nie widzę już wcale Wszystko lepsze, gdy jesteśmy blisko Gdy jesteśmy blisko Kiedy jesteśmy bliii-sko Nasza miłość Nie jest toksyczna, kochanie Nasza miłość Jest jak upojenie